# Translation of Plugins - Advanced Custom Fields: Table Field - Stable (latest release) in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Advanced Custom Fields: Table Field - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-11-23 15:31:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Advanced Custom Fields: Table Field - Stable (latest release)\n"

#: acf-table-v5.php:216 acf-table-v4.php:122
msgid "table caption"
msgstr "légende du tableau"

#: acf-table-v5.php:142 acf-table-v4.php:245
msgid "Presetting the usage of table caption"
msgstr "Préréglage de l’utilisation de la légende du tableau"

#: acf-table-v5.php:141 acf-table-v4.php:244
msgid "Table Caption"
msgstr "Légende du tableau"

#: acf-table-v5.php:128 acf-table-v4.php:220
msgid "Presetting the usage of table header"
msgstr "Préréglage de l’utilisation de l’en-tête du tableau"

#: acf-table-v5.php:132 acf-table-v4.php:229
msgid "Optional"
msgstr "Facultatif"

#: acf-table-v5.php:127 acf-table-v4.php:219
msgid "Table Header"
msgstr "En-tête du tableau"

#: acf-table-v5.php:133 acf-table-v5.php:146 acf-table-v5.php:204
#: acf-table-v4.php:110 acf-table-v4.php:230 acf-table-v4.php:254
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: acf-table-v5.php:134 acf-table-v5.php:147 acf-table-v5.php:203
#: acf-table-v4.php:109 acf-table-v4.php:231 acf-table-v4.php:255
msgid "No"
msgstr "Non"

#: acf-table-v5.php:201 acf-table-v4.php:107
msgid "use table header"
msgstr "utiliser l’en-tête du tableau"

#: acf-table-v4.php:25
msgid "Layout"
msgstr "Mise en page"

#: acf-table-v5.php:38 acf-table-v4.php:24
msgid "Table"
msgstr "Tableau"

#. Author of the plugin
msgid "Johann Heyne"
msgstr "Johann Heyne"

#. Description of the plugin
msgid "This free Add-on adds a table field type for the Advanced Custom Fields plugin."
msgstr "Ce module gratuit ajoute un type de champ tableau à l’extension Advanced Custom Fields."

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "http://www.johannheyne.de/"
msgstr "http://www.johannheyne.de/"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Advanced Custom Fields: Table Field"
msgstr "Advanced Custom Fields: Table Field"